Literatura Española del Siglo XVI

6.- El Teatro

6.1.- 1ª mitad de siglo: El teatro renacentista

6.1.2.- Gil Vicente (h. 1460-70 / antes de 1540)

6.1.2.4.- Tragicomedias.- Don Duardos

(Idos DON DUARDOS y PRIMALEÓN, y sentada FLÉRIDA con la EMPERATRIZ, entra CAMILOTE, caballero salvaje, con MAIMONDA su dama, cogida de la mano; y siendo ella la cumbre de toda fealdad, CAMILOTE la viene alabando de esta manera:)

CAMILOTE.- ¡Oh Maimonda, estrela mía!
¡Oh Maimonda, frol del mundo! 110
¡Oh rosa pura!
¡Vos sois claridad del día!
¡Vos sois Apolo segundo
en hermosura!
Por vos cantó Salamón 115
el cantar de los cantares
namorados:
sus canciones vuessas son,
y vos le distes mil pares
de cuidados. 120

MAIMONDA.- Todo loor es hastío
en la prefeción segura
y manifiesta:
bien basta que en ser vos mío
se prueva mi hermosura 125
bien compuesta.
.................................................

(Llegan delante del EMPERADOR y dice CAMILOTE:)

CAMILOTE.- ¡Claríssimo emperador! 205
sepa vuestra magestad
imperial,
que esta donzella es la frol
de la hermosura beldad
natural. 210

EMPERADOR.-¿Cúya hija es, si sabéis?

CAMILOTE.- Hija del Sol es, por cierto.

EMPERADOR ¡Bien parece!
¿En qué intención la traéis?

CAMILOTE.- Por mostrar por quien soy muerto 215
qué merece.

EMPERADOR.- ¡Cobrastes alta ventura!
¿Qué años havrá ella?

CAMILOTE.- Daré prueva
que, a poder de hermosura, 220
el tiempo bive con ella
y la renueva.
La primera vez que la vi,
crea vuessa magestad
imperial, 225
que dixe: «¡ Oh triste de mí;
atajada es mi edad
por mi mal!»
Empero, señor, será
muchacha de quarenta años, 230
mas no menos.

EMPERADOR.- ¿Y que es vuessa quánto haverá?

CAMILOTE.- Señor, míos son los daños,
no agenos.
Pero ella no tien' cuya, 235
y aunque vengo con ella
como suyo,
suyo soy, y ella suya,
y en ver cosa tan bella
me destruyo. 240
Y demás de su beldá,
los hados la hizieron dina
de gran fiesta,
de suerte que no está
'n el mundo muger divina 245
sino ésta.
Pedíla a los aires tristes
que la ayudaron a criar;
respondieron
con las tormentas que vistes 250
quando las islas del mar
se hundieron.
A la nieve la pedí,
que del sol y también de ella
se formó; 255
díxome: «Vete d'ahí,
que quien pudo merecella
no nació».
No le hazéis, damas, a ésta
la devida cerimonia 260
a vuessa guisa.

AMANDRIA.- Señoras, ¡qué cosa es ésta!

ARTADA.- Ésta deve ser Gridonia [amada de Primaleón]
o Melisa.

FLÉRIDA.- Parece a la reina Dido, 265
y Camilote a Eneas!

ARTADA.- ¡Sí, a osadas!

FLÉRIDA.- ¡Espantado es mi sentido!
¿Quién hizo cosas tan feas,
namoradas?
270

EMPERADOR.- Son los milagros de amores
maravillas de Copido.
¡Oh gran Dios,
que a los rústicos pastores
das tu amor encendido, 275
como a nos!
Y a Camilote haze
adorar en essa muerte,
por mostrar
que haze quanto le plaze 280
y que nadie no le es fuerte
de acabar.
Tales fuerças no tuvieron
otros dioses poderosos,
que haze ser 285
a los que nunca se vieron
enamorados, desseosos
sin se ver.
Estos son amores finos
y de más alto metal, 290
porque son
los pensamientos divinos,
y también es divinal
la passión.
Los amores generales, 295
si dan tristeza y enojos,
como sé,
aunque sean speciales,
primero vieron los ojos
el porqué. 300
Mas el nunca ver de vista
y ser presente la ausencia,
y conversar,
es tan perfecta conquista
que traspassa la excelencia 305
del amar.

CAMILOTE.- Todo esso padeció
mi coraçón dolorido,
que por fama
de esta dama se perdió, 310
y sin verla fuí ardido
en biva llama.

MAIMONDA.- Dezidme, por vuessa vida,
quando me vistes, ¿qué vistes?

CAMILOTE.- Vi a Dios, 315
y la campana tañida
de la fama, que hezistes
para vos.

AMANDRIA.- ¡No podía menos ser,
porque es una Policena! 320 [hermana de Paris]

ARTADA.- ¡Tal es ella!

CAMILOTE.- Bien podéis escarnecer,
mas, ¡juro a Dios!, que ni Elena
fue tan bella.

ARTADA.- ¡Algo será más hermosa 325
Flérida!

CAMILOTE.- ¿Quién? ¿Aquélla?
¡Assaz de mal!
¡Por Dios, vos estáis donosa!:
comparáis una estrella
a un pardal. 330

DON ROBUSTO.- ¡Mucho os desmandáis vos!

CAMILOTE.- ¿Queréislo vos demandar?

DON ROBUSTO.- ¿Sois cavallero?
Si lo sois, juro a Dios
que os haga yo tornar 335
majadero.

Puedes ver parte de esta escena en el montaje de Ana Zamora para la Compañía Nacional de Teatro Clásico hecho para la temporada 2012-13. En él, los personajes femeninos de Maimonda y Grimanesa son representados por actores varones: José Vicente Ramos y Ángel Ramón Jiménez.

http://www.youtube.com/watch?v=O5jgRjtfbZY&list=PL55DFBA60CCA1F736&index=12

También puedes leer la obra completa en el enlace siguiente:

http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/tragicomedia-de-don-duardos--0/html/fef97266-82b1-11df-acc7-002185ce6064_1.html#I_1_