01.-LIBRO DE LOS ENXEMPLOS

CXXIV.-Humanarum rerum Deus est rector et arbitrator.
De todas las cosas es Dios facedor,
Vida gobierna e es guiador.

Dijo un árabe:
-"Acuérdaseme de la palabra que oí de Mamundo negro que un viejo lo demandó cuánto podríe comer.Él respondió que -"¿de cuyo pan, de lo mío o de lo otro?" E dijo: -"Non de lo tuyo". Respondió Mamundo: -"Cuando más pudiese".

El viejo dijo al mancebo:
-"Tú acuérdaste de las palabras de un goloso, perezoso, loco, parlero e enojoso, e mucho más ha y en él de lo que se dice".
Dijo el mancebo:
-"Mucho querría oír dél, ca lo que dicen dél es escarnio, e si algunas cosas sabes dél, facerme-has gracia que me las digas".
E dijo el viejo:

-"Su señor mandó a este Mamundo, su siervo, una noche que cerrase la puerta. Él de pereza non se pudo levantar, e dijo que estaba cerrada. De que fue la mañana díjole el señor: -"Mamundo, abre la puerta." E él respondió: -"Señor, bien sabíe yo que tú queríes que estudiese hoy abierta, e por eso non la cerré anoche". El señor entendió que por pereza non la habíe cerrado, e díjole: -"Levántate e faz lo que has de facer, que ya es el día, e el sol es alto". E dijo: "-Pues dame de comer". Dijo el señor: -"¡Oh malo! ¿de noche quieres comer?" E dijo: -"Si de noche es, déjame dormir".
E otra noche díjole el señor: -"Mamundo, levántate e verás si llueve". E él llamó al perro, que yacíe fuera de la puerta, e católe los pies, e fallólos secos, e dijo: -"Señor, non llueve." Otra noche díjole si habríe lumbre en casa. Él llamó al gato e católo con la mano si estaba caliente, e fallólo que estaba frío, e dijo: -"Señor, non ha y lumbre".

El mancebo que oye estas cosas, dijo al viejo que gelas decíe: -"Ya he oído de la pereza deste Mamundo; querría oír de las mentiras e de las parlas". Dijo el viejo:

-"Dicen que viniendo su señor del mercado alegre porque habíe mucho ganado con la su mercadería, este Mamundo salió a él al camino, e viéndolo su señor, hobo temor que le daríe algunas malas nuevas según que lo habíe de costumbre, e díjole: -"Guarda non me digas malas nuevas". El siervo dijo: -"Nuestra perrilla chequilla Pipela es muerta". Demandóle su amo: -"¿Commo murió?" Él dijo: -"Espantóse nuestro mulo e quebrantó el cabestro, e fuyendo pasó so los pies, e matóla". E preguntóle: -"¿Qué fue del mulo?" Dijo: -"Cayó en el pozo e afogóse". Preguntóle el señor: -"¿Commo se espantó el mulo?" Dijo: -"Vuestro fijo cayó del soleadero e muerto es, e de la caída se espantó el mulo". Preguntóle: -"¿Qué face su madre?" Dijo: -"Por el gran dolor que hovo del fijo murió". E preguntóle: -"Quién guarda la casa?" Dijo: -"Non ninguno, ca toda es quemada". Preguntó: -"E commo se quemó?" E díjole: -"La noche que murió la señora velaba la moza por ella, e olvidósele una candela en la cámara, e encendióse el fuego en ella, e quemóse toda la casa". E dijo: -"¿Qué fue de la moza?" Dijo: -"Quiso matar el fuego, e cayó en ello e murió". -"Pues tú, ¿commo estás presente, siendo tan perezoso?" Dijo: -"De que vi la moza muerta, pensé de foir". Estonces el señor muy triste vino a sus vecinos rogándoles que le quisiese alguno dellos rescebir en su casa. En tanto encontró con un su amigo, e comenzólo de consolar, e díjole: -"Amigo, non quieras desesperar; ca muchas vegadas acaescen al hombre tan graves e grandes adversidades e pérdidas e pesares, que cobdicia la muerte aunque sea deshonesta, e luego vienen tantos provechos e bienes, que ha gran placer de acordarse de los males pasados; mas esta variación e mudanza de las cosas del mundo Dios las ordena por los merescimientos e por su ordenación, e fírmanse por el enxemplo del profeta Job, el corazón del cual non pudo sojuzgar el perdimiento que hobo de todos sus bienes, e por aventura aún oíste lo que dice el filósofo: "¿Quién puede en este mundo, siendo tan mudable e tan variable, tener alguna cosa que sea firme e estable?"

(B.A.E. Tomo LI)