MASTER EN LITERATURA COMPARADA EUROPEA

El cuento europeo y España

01.- Pedro Alfonso, el primer español autor de cuentos "europeo".

La disciplina clericalis en Europa
 

Cuento XIX.- Los dos burgueses y el rústico

02.- NASRUDÍN

El yogui, el sacerdote y el Sufi

Nasrudín vistió una túnica Sufi y decidió realizar una peregrinación.
En el camino se encontró con un sacerdote y un yogui, y decidieron seguir juntos. Cuando llegaron a un pueblo, el sacerdote y el yogui le pidieron a Nasrudín que solicitara dádivas mientras ellos hacían sus devociones.
Nasrudín recolectó algún dinero y lo usó para comprar halwa.
Sugirió que se repartieran la comida, pero los otros, que aún no tenían mucha hambre, contestaron que sería mejor posponerla hasta la noche. Siguieron su camino. Al caer la noche Nasrudín pidió la primera porción, "porque por mi intermedio se obtuvo la comida". Los otros no estuvieron de acuerdo: el sacerdote porque, arguyó, él representaba un cuerpo jerárquico formalmente organizado y merecía, por lo tanto, prerrogativas: el yogui, porque —afirmó— comía sólo una vez cada tres días y debía por lo tanto recibir más.
Por fin convinieron en irse a dormir y que, por la mañana aquel qué relatara el mejor sueño seria el primero en servirse.
Por la mañana el sacerdote dijo: "Vi en sueños al fundador de mi religión,, quien hizo una señal de bendición, destacándome como bendecido de modo especial".
Sus acompañantes quedaron impresionados, mas el yogui dijo: "En mis sueños alcancé el nirvana y fui completamente absorbido en la nada". Miraron al Mulá: "En mis sueños vi a Khidr, el maestro Sufi, que solo aparece ante los más santificados, y me dijo: 'Nasrudin, cómete el halwa ahora mismo!' Y, por supuesto, debí obedecerle".

Las ocurrencias del increíble mulá Nasrudín. (Paidós, 96, pág. 86)