01.-LIBRO DE LOS ENXEMPLOS

II.-Confidendum nullo est tempore de inimico.
Nunca fíes de tu inimigo;
Esto de consejo tello digo.

Dice Sant Agustín en el libro de La Cibdad de Dios que era un buen homme que tenía en su casa una culebra muy mansa.E un día de un convite staba la culebra acerca del fuego, e con el calor mordió a un fijo pequeño del buen homme, e ansí ponzonnado a deshora cayó muerto en tierra. El padre con gran dolor tomó un cochiello e quiso matar a la serpiente, e fue en pos della e non la pudo alcanzar, empero cortóle la cola, e ansí scapó la culebra fuyendo e ascondiose en un árbol del buen homme, e él, después queriendo haber paz con ella, allegó él al árbol onde ella estaba e prometióle muchos bienes si se tornase a su casa como solíe. E ella lle respondió:
-"¿E tú creis que soy tan loca que por tus palabras dulces yo torne a tu casa e confíe en ti? por cierto yo non llo faré. Ca cuando pienso e me viene a memoria la ofensa que te fiz que maté a tu fijo, nunca puedo confiar de ti, nin tú debes fiar de mí; ca cuando veo que me cortaste la cosa que era mi honor e fermosura, nunca te perdonaré; e si podiese haber venganza de ti, non me fartaría de tu sangre. E tú non sabes que es escripto por Salomón: "Del enemigo viejo nunca confíes, que si se pudiere vengar de tí non se fartará de tu sangre." E ansí vete en paz".

(B.A.E. Tomo LI)