1.- Haendel: Il trionfo del Tempo e del Disinganno(1707)

El libretto del oratorio, del cardenal Benedetto Pamphili, habla del amor entre la Bellezza y el Piacere, y de los esfuerzos del Tempo y del Disinganno para apartar a ambos y reconducir a la Bellezza hacia la espiritualidad.

El Tiempo canta sobre detalles macabros de la muerte.

1.4.- Aria del Tempo

Luca Signorelli: Resurrection of Flesh (h.1502)

 

TEMPO.- Urne voi, che racchiudete

tante belle:

apritevi,

mostratemi

se di quelle

qualche luce in voi restò.

Ma chiudetevi:

sono larve di dolore,

sono scheletti d'orrore

ch'il mio dente abbandonò.

TIEMPO.- Urnas, vosotras que encerráis

tantas hermosas:

abrios,

mostradme

si de aquellas

alguna luz quedó en vosotras.

Pero cerraos:

son larvas de dolor,

son esqueletos de horror

que mi diente abandonó.